Mancia

Residencias Médicas en Argentina

Residencias Médicas en el Mundo

Diario de la Salud

Materias Basicas de Salud

Materias Clínicas

México

Universidades

Hospitales

Carreras de la Salud

Tecnicaturas

Clasificados & Insumos

Trabajo

Café Mancia

Foro/ Diario de la Salud/ Editorial/ Artículos/

1 de 8 pacientes con Alzheimer: complicaciones por delirio

1 de 8 pacientes con Alzheimer: complicaciones por delirio

  1. Avatar de Editoriales
    1,355
    Posts
    2,096
    Agradecimientos
    recibidos
    #1

    1 de 8 pacientes con Alzheimer: complicaciones por delirio

    Aproximadamente uno de cada ocho pacientes con Alzheimer con confusión severa tiene una complicación importante un año después de salir del hospital, según señala un nuevo estudio.






    Esas complicaciones, de acuerdo con los investigadores, incluyen el deterioro mental, la necesidad de colocarlos en un hogar de ancianos e incluso la muerte.

    El estudio, sin embargo, no puedo decir si la combinación de delírium y una estancia hospitalaria es la causante de esos resultados - sólo indicó que, en conjunto, son un factor de riesgo.

    El
    delírium –un cambio repentino en el estado mental de una persona que da lugar a graves confusiones - puede ser el resultado de distintas complicaciones, entre ellas una enfermedad, un accidente cerebrovascular o lesión cerebral, la reacción a un medicamento o adicción a las drogas.

    La Dra. Tamara Fong, autora principal del estudio del Beth Israel Deaconess Medical Center en Boston, dijo a Reuters Health en un correo electrónico que el
    delírium puede complicar la estadía en el hospital para los pacientes de Alzheimer y hacer que su su salud empeore más rápidamente.

    “Hemos encontrado que mientras que la hospitalización sólo dio lugar a malos resultados para los pacientes con (enfermedad de Alzheimer) ... la combinación de hospitalización y el
    delírium dio lugar a un riesgo aún mayor para consecuencias negativas”, escribió Fong.

    Para el estudio, los investigadores combinaron la información de los pacientes en el Centro de Alzheimer de Massachusetts de Investigación de Enfermedades, entre 1991 y 2006, con la información del Gobierno Federal para ver lo que sucedió en el año siguiente a su estancia en el hospital.

    En total, 367 de los 771 participantes fueron hospitalizados, y 194 de ellos fueron diagnosticados con
    delírium . Alrededor del 43 por ciento pasó a ser puesto en un hogar de ancianos o centro de atención otra vez finalizada su estancia en el hospital y aproximadamente el 15 por ciento murió - o no fueron a un hogar de ancianos.

    Los investigadores, que publicaron sus hallazgos en la revista Annals of Internal Medicine, indican que aproximadamente 1 de cada 16 muere, 1 de 7 se coloca en un hogar de ancianos, y 1 de cada 5 sufre un deterioro mental tras un año de abandonar el hospital.

    Aquellos que nunca fueron al hospital, y aquellos que fueron, pero no padecieron
    delírium, obtuvieron mejores resultados.

    “Si podemos demostrar que la prevención del
    delírium puede retrasar el deterioro cognitivo y mejorar los resultados para los pacientes con (enfermedad de Alzheimer), permitiría un tratamiento mucho más eficaz que los farmacológicos actuales disponibles”, escribió Fong.

    Causas poco claras
    La Dra. Liana Apostolova, de la Universidad de California en Los Ángeles, dijo a Reuters Health que si bien el estudio es convincente y está bien pensado, sus resultados podrían deberse a que el
    delírium ocurre en personas con una forma más grave y agresiva de la enfermedad de Alzheimer. Otra posibilidad es que las personas que acudan al hospital sean generalmente las más enfermas, en principio.

    Apostolova, que trabaja en el Mary S. Easton Center for Alzheimer's Disease Research y no estaba involucrada con el nuevo estudio, dijo que hay dos mensajes importantes en estos hallazgos.

    “Uno de los mensajes es que tenemos que evitar las hospitalizaciones y el
    delírium en los pacientes con enfermedad de Alzheimer.” El otro, dijo, es que los médicos pueden preparar a las familias de los pacientes hospitalizados de Alzheimer con delirio respecto a la cuestión de que su pariente sufrir riesgos más elevados debido a las complicaciones del delirio.

    Liana dijo a Reuters Health que cualquier persona con deterioro cognitivo, cuya rutina se cambió de repente, puede terminar con el
    delírium.

    Por lo general, mantener a un paciente con Alzheimer en una rutina, y asegurarse de que siempre esté en un lugar con, al menos, una iluminación tenue y música, puede ayudar, dijo Apostolova.

    “Esperamos que este estudio llame la atención sobre cómo el
    delírium puede ser malo para las personas con la enfermedad de Alzheimer”, escribió Fong.



    Nota original por Andrew M. Seaman para Reuters News – Health.
    Fuente original: Annals of Internal Medicine, online June 18, 2012.
    Artículo traducido del ingles por el Equipo Editorial de Mancia.org

    Imágenes adjuntas
    Editado por Editoriales en 21-Jun-2012 a las 08:26 PM
    Mancia.org en Facebook: www.facebook.com/mancia.org
    Mancia Empleos en Facebook: www.facebook.com/EmpleosMancia
  2. Avatar de Arnold
    2,133
    Posts
    778
    Agradecimientos
    recibidos
    #2
    Hay un error de traducción importante. Cuando dice "delirio" se refiere a "delirium" o "síndrome confusional". No son sinónimos, uno es un síndrome y el otro un síntoma.
    No existen más que dos reglas para escribir: tener algo que decir y decirlo.
  3. Avatar de agustina.
    649
    Posts
    37
    Agradecimientos
    recibidos
    #3
    Hola Arnold, gracias por la corrección, tomo la primera acepción que me indicás y modifico la nota.
    Muy amable!
    Think you're escaping and run into yourself. Longest way round is the shortest way home.

Discusiones similares

  • Tema
  • Iniciado por
  • Foro
  • Respuestas
  • Último post
  1. Editoriales
    Artículos
    5
    30-Oct-2010 06:53
  2. figu
    Congresos
    0
    26-Jan-2010 12:42
  3. utopia
    Foro general internado
    5
    06-Jul-2009 18:42
  4. Johncross
    Genética
    2
    01-Feb-2007 07:51

Content Relevant URLs by vBSEO